desde hace 3 años fui diagnosticada con epicondilitis lateral y media, a la fecha ningun tratamiento

desde hace 3 años fui diagnosticada con epicondilitis lateral y media, a la fecha ningun tratamiento ha funcionado (terapia fisica, infiltracion, codera, ondas de choque), en este momento el dolor es permanente y por cualquier movimiento hasta minimo que se realice, dolor al agarre pero lo mas limitante es que no puedo tener mucho tiempo el brazo flexionado siento como si algo me atirantara, al agarrar siento como un tiron, quiero saber si hay alguna otra causa que me genere esto o es simplemente secundario a la epicondilitis como afirman los medicos que me han tratado porque la verdad no tengo vida normal. Que otra especialidad me puede tratar requiero una solucion