Michelle Forero González

¡Hola! La respuesta corta es: sí, absolutamente.
La celotipia no es exclusiva de ningún diagnóstico psiquiátrico. Es una forma de relacionarse con el otro que tiene raíces en las creencias que construimos sobre el amor, la pareja, la confianza y el miedo al abandono. Puede aparecer en cualquier persona, con o sin un diagnóstico de por medio.
En alguien con trastorno bipolar, vale la pena tener en cuenta que durante un episodio maníaco o depresivo los celos pueden intensificarse por el estado emocional del momento, pero eso no significa que la celotipia sea el trastorno bipolar ni que sea consecuencia directa de él. Son cosas distintas que pueden coexistir.
El abordaje terapéutico es esencialmente el mismo que con cualquier persona: explorar de dónde vienen esos celos, qué creencias sostienen la forma de vivir la pareja, qué necesidades hay detrás, y trabajar en ello desde un lugar de comprensión y no de juicio.
Y aquí está lo más importante: el diagnóstico no define a la persona. Alguien con trastorno bipolar sigue siendo un ser humano complejo, con una historia, con vínculos, con miedos y con capacidad de cambio. La mejor manera de acompañarlo es tratarlo como lo que es: una persona, no un conjunto de síntomas.

¡Hola! Es completamente comprensible que esta situación te genere confusión o malestar, especialmente porque contrasta tanto con cómo es tu pareja cuando está despierta.
Lo que describes puede tener varias explicaciones. Durante el sueño, el cerebro procesa emociones y memorias de una manera distinta, y efectivamente "perdemos los filtros" que usamos en la vida consciente. Esto puede manifestarse en comportamientos que la persona genuinamente no recuerda al despertar.
Algunas posibilidades a explorar con un profesional serían:

Parasomnias: trastornos del sueño como el sonambulismo o el trastorno de conducta del sueño REM, donde la persona actúa físicamente durante el sueño sin ser consciente de ello.
Respuesta a estrés o trauma no procesado: el sueño es el momento en que el cerebro "baja la guardia" y pueden emerger respuestas emocionales o físicas ligadas a experiencias difíciles.
El período entre el sueño y la vigilia (que mencionas también ocurre al despertar) puede ser especialmente desorientador para algunas personas, generando irritabilidad o reacciones automáticas.

Lo más recomendable sería que tu pareja consulte, idealmente con psicología o psiquiatría, y si los episodios son frecuentes, también podría valer la pena una evaluación con un especialista en medicina del sueño.
Lo importante es abordarlo con curiosidad y sin juicio, tanto de tu parte como de la de tu pareja. No es un comportamiento intencional, y entenderlo juntos puede ser un paso muy valioso.